| 摘要 |
<p>Dispositivo de estabilización para huesos, en particular para la columna vertebral, que incluyeal menos dos elementos de anclaje de huesos (4, 4', 400) que comprendenuna sección de anclaje (41) para anclarla en el hueso y una pieza de alojamiento (43) conectada con lasección de anclaje,comprendiendo la pieza de alojamiento (43) una abertura (45) adecuada para alojar una barra deestabilización (2, 20) que tiene un eje de barra, estando limitada la abertura (45) por dos paredes laterales(46a, 46b),comprendiendo las paredes laterales (46a, 46b) guías (47a, 47b; 47a', 47b'; 470a, 470b) orientadas a lolargo del eje de barra para guiar al menos una barra de conexión (3, 3', 3'') a través de las mismas;una barra de estabilización flexible (2, 20) que está alojada en la abertura (45) y tiene al menos una secciónflexible (2a); yal menos una barra de conexión (3) que está guiada en las guías previstas en la pieza de alojamiento y queestá conectada con los dos elementos de anclaje de huesos;caracterizado porque la o las barra de conexión (3, 3', 3'') son menos flexibles que la sección flexible (a)de la barra de estabilización y porque el diámetro de las guías (47a, 47b; 47a', 47b'; 470a, 470b) es tal quela barra de conexión (3) se puede deslizar libremente dentro de las mismas.</p> |
