Device and method for storing hot transmission lubricant

摘要

#CMT# #/CMT# The device (1) has a storage container and a spring energy cylinder (5) for conveying gear oil (4) from a gearbox (3) in the storage container. The spring energy cylinder or the storage container is enclosed by heat insulation in a partial manner. #CMT# : #/CMT# An independent claim is also included for a method for conveying heated gear oil between a gearbox and a storage container. #CMT#USE : #/CMT# Device for storing heated gear oil of a motor vehicle transmission in operation of an internal combustion engine of a motor vehicle. #CMT#ADVANTAGE : #/CMT# The device has a storage container and a spring energy cylinder for conveying gear oil from a gearbox in the storage container, and thus ensures improved storing device. #CMT#DESCRIPTION OF DRAWINGS : #/CMT# The drawing shows a schematic view of a storing device with a spring energy cylinder. 1 : Device 2 : Internal combustion engine 3 : Gearbox 4 : Gear oil 5 : Spring energy cylinder.