| 摘要 |
<p>Una válvula amplificadora, que comprende:un alojamiento (12) que tiene una cámara de señal (56), una cámara del actuador (58), una cámara desuministro (48) y un orificio de escape (50) dispuestos en su interior; yun tapón superior (26) y un tapón inferior (38) que están dispuestos dentro del alojamiento (12) y que sepueden mover selectivamente en relación con el alojamiento (12) simultánea o independientemente unocon respecto al otro entre:una posición neutra en la que la cámara del actuador (58) está fluidamente aislada tanto de lacámara de suministro (48) como del orificio de escape (50);una posición de suministro en el que la cámara del actuador (58) se comunica de forma fluida conla cámara de suministro (48), pero está fluidamente aislada del orificio de escape (50); yuna posición de descarga en la que la cámara del actuador (58) se comunica de forma fluida con elorificio de escape (50), pero está fluidamente aislada de la cámara de suministro (48);caracterizada por queun mecanismo de ajuste de derivación (80) operativo para colocar selectivamente la cámara de señal (56)en comunicación de fluido con la cámara del actuador (58), en la que el mecanismo de ajuste de derivación(80) comprende:un conducto de derivación (94) dispuesto dentro del alojamiento (12) y en comunicación fluida conla cámara del actuador (58) y la cámara de señal (56);un tapón de derivación (82) fijado al alojamiento (12) y que puede moverse selectivamente entreuna posición cerrada en la que el tapón de derivación (82) sella el conducto de derivación (94)aislar fluidamente la cámara de señal (56) del orificio del actuador (62), y una posición abierta en laque la cámara de señal (56) está en comunicación fluida con la cámara del actuador (58) pormedio del conducto de derivación (94).</p> |
