| 摘要 |
L'invention concerne une conduite tubulaire flexible (1) du type non lié et comportant, de l'intérieur vers l'extérieur, une carcasse interne (1), une première et seconde gaines polymériques (3, 4), au moins une nappe d'armures de traction (6, 7) et une gaine d'étanchéité polymérique (8) et également, à chacune de ses extrémités, un embout de connexion (10) comprenant, entre autres, une canule (15). La canule (15) d'un premier embout (10) comporte des moyens (30, 31, 32) de drainage des gaz de l'interstice (25) entre les gaines (3, 4) vers l'extérieur de la conduite (1) et la canule du second embout (10) comporte des moyens de drainage des gaz de l'interstice (25) entre deux gaines (3, 4) vers l'extérieur ou vers l'intérieur de la conduite (1). |
