| 摘要 |
L'invention a pour objet une borne d'assistance (5, 6a, 6b) comprenant un boîtier (5) et au moins un terminal (6a, 6b) permettant la surveillance à distance d'une personne (1) reliée à un dispositif médical d'assistance et/ou de surveillance (3). Selon l'invention, le boîtier (5) comprend des moyens de réception (8) pour recevoir un signal en provenance du dispositif médical (3), des moyens de conditionnement (9) pour conditionner le signal reçu par les moyens de réception (8) du boîtier (5), des moyens d'enregistrement (10) pour, dans une phase d'apprentissage préalable à une phase d'exploitation de la borne (5, 6a, 6b), enregistrer une gamme de signaux qui sont émis par le dispositif médical (3), et qui sont reçus par les moyens de réception (8) du boîtier (5) et conditionnés par les moyens de conditionnement (9), des moyens de comparaison (11) pour, lors de la phase d'exploitation de la borne (5, 6a, 6b), comparer un signal émis par le dispositif médical (3), reçu par les moyens de réception (8) et conditionné par les moyens de conditionnement (9), avec les signaux préalablement enregistrés, des moyens de transmission (12) pour, lors de la phase d'exploitation, transmettre le signal, si celui-ci correspond à un signal préalablement enregistré, au terminal (6a, 6b) distant, le terminal (6a, 6b) comportant des moyens de restitution du signal à une personne pour l'avertir de l'émission par le dispositif dudit signal. |
