| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft eine Behälteranordnung (1) für einen Transportbehälter, insbesondere IBC, mit einem Innenbehälter (4) und einem Außenbehälter (3), deren Wände parallel in einem Abstand (d) zueinander verlaufen und über ein Sattelelement (11) miteinander verbunden sind. Das Sattelelement (11) ist zwischen dem Innen- und Außenbehälter (4, 3) angeordnet und weist einen zwischen Innen- und Außenbehälter (4, 3) verlaufendes Schenkel (13) auf, der mit einem äußeren Schenkelende an der Innenseite des Außenbehälters (3) anliegt, und einen an einem inneren Schenkelende ansetzenden rechtwinklig zum Schenkel (13) verlaufenden Steg (14), welcher bündig an der Außenseite des Innenbehälters (4) anliegt. So bewirkt eine in Schenkelrichtung verlaufende Kraftkomponente einer Kraft, die zwischen Innenbehälter (4) und Außenbehälter (3) wirkt und über das Sattelelement (11) übertragen wird, im Schenkel (13) und/oder an der Wand des Außenbehälters (3) im Bereich des Schenkelendes eine höhere Spannungskonzentration als an der Wand des Innenbehälter (4) im Bereich des Stegs (14) und ggf. eine höhere plastische Verformung des Außenbehälters (3) und/oder des Schenkels (13) als des Innenbehälters (4).</p> |
