| 摘要 |
<p>La invención proporciona un dispositivo que simplifica el montaje y/o mantenimiento de un componente de elevador y un método de marcado. El dispositivo facilita la alineación y/o colocación o el reconocimiento de componentes de una instalación de elevador. El dispositivo de marcado de conformidad con la invención comprende por lo menos una unidad de emisión de luz, la cual se fija en la instalación de elevador y la cual emite por lo menos un haz de luz el cual produce por lo menos una marca sobre por lo menos un componente de elevador presente en la instalación de elevador. El dispositivo de marcado se fija a un dispositivo de cabina de elevador y, en por lo menos un estado operacional produce por lo menos una marca de colocación sobre por lo menos un medio de acoplamiento montado sobre la hoja de puerta del pozo.</p> |
