| 摘要 |
1. Осветительная система, имеющая переднюю сторону и заднюю сторону, причем упомянутая осветительная система содержит: ! - световой блок, содержащий, по меньшей мере, один источник света; ! - смесительную камеру, выполненную с возможностью получения и смешивания света из упомянутого светового блока, причем упомянутая смесительная камера имеет первую часть для выхода света и вторую часть для выхода света, содержащую, по меньшей мере, одну область транспорта света, в которой ! упомянутая первая часть для выхода света выполнена с возможностью выпуска основной части упомянутого смешанного света через переднюю сторону для освещения передней стороны, и ! упомянутая вторая часть для выхода света выполнена с возможностью выпуска субчасти упомянутого смешанного света через заднюю сторону для освещения задней стороны. ! 2. Осветительная система по п.1, в которой упомянутая, по меньшей мере, одна область транспорта света содержит световод. ! 3. Осветительная система по п.1, в которой упомянутая, по меньшей мере, одна область транспорта света сформирована подобно конической воронке. ! 4. Осветительная система по п.1, дополнительно содержащая первый оптический слой, выполненный с возможностью покрывания, по меньшей мере, части упомянутой первой части для выхода света, причем упомянутый первый оптический слой приспособлен диффузионно передавать свет. ! 5. Осветительная система по п.1, в которой, по меньшей мере, один второй оптический слой устроен на выходе, по меньшей мере, одной соответствующей области транспорта света. ! 6. Осветительная система по п.7, в которой упомянутый, по меньшей мере, один второй оптический слой приспос� |
