| 摘要 |
Un procedimiento para vigilar el nivel de llenado de un líquido (F) en un contenedor de líquido, en particular para girar el nivel de llenado de medio refrigerante en un recipiente de reactor a presión (4) en una instalación de reactor de agua a presión, en donde basado en el diferencial de temperatura medido (DT) entre un termoelemento calentado (HT) y un correspondiente termoelemento no calentado (UHT), ambos de los cuales están dispuestos dentro del contenedor de líquido, se deduce el descenso del nivel de líquido (10) por debajo de la altura de instalación del termoelemento calentado (HT), caracterizado porque el transcurso cronológico del diferencial de temperatura (DT) es vigilado de manera continua para detectar un ascenso significativo, en particular abrupto dentro de un intervalo de tiempo ubicado antes del respectivo punto de tiempo de evaluación (t0) de duración predeterminada (Δt), en cuanto el cambio (ΔDT) del diferencial de temperatura (DT) dentro del intervalo de tiempo alcance o exceda un valor límite previamente fijado, en donde a lo largo de una pluralidad de puntos de medición periódicamente sucesivos (..., t-2, t-1, t0, t1, t2, ...) se determina una serie de diferenciales de temperatura (..., DT(t-2), DT(t-1), DT(t0), DT(t1), DT(t2), ...), en donde para un punto de tiempo de evaluación (t0) se determinan las diferencias (δ1 = DT(t0) - DT(t-1)..., δN = DT(t0) - DT(t-N)) entre la última posición determinada (DT(t0)) y todos sus predecesores (DT(t-1), ..., DT(t-N)), cuyos puntos de tiempo de medición se ubican dentro de un intervalo de tiempo (t-N, ..., t0) de longitud predeterminada (Δt = t0 - t-N), y en donde se emite una señal de alarma tan pronto como al menos una de las diferencias (δ1, δN) alcanza o excede de un valor límite previamente fijado.
|
