Verfahren zum Abtrennen von Schleiföl aus Schleifschlämmen; Trennstation zur Duchführung des Verfahrens und verfahrenstechnische Anlage

摘要

Mit der beschriebenen Anlage soll der aus Schleifmaschinen stammende Schleifschlamm nach Metallspänen und Schleiföl getrennt werden. Hierzu wird in einem Gestell (1) eine Trägerschüssel (3) mit einer abgeteilten Menge des Schleifschlamms (10) gefüllt. Die Trägerschüssel (3) hat als Boden eine gelochte Platte (4) mit einem Rand (5) und einen siebartigen Zwischenboden (8). Mittels einer Hubvorrichtung (2) wird die Trägerschüssel (3) in den Wirkungsbereich einer als Heizung dienenden Induktorplatte (9) gebracht. Die Induktionswärme erhitzt die in dem Schleifschlamm (10) befindlichen ferromagnetischen Stahl- oder Eisenteilchen. Diese Erwärmung bewirkt eine Verringerung der Viskosität des in dem Schleifschlamm (10) befindlichen Schleiföls, von dem somit wesentliche Anteile durch die Öffnungen (6) bzw. (7) nach unten abströmen. In bestimmten Fällen kann die Wirkung dadurch verbessert werden, dass eine Stahlplatte auf die freie Oberfläche (16) der Schleifschlamm-Schicht (10) aufgelegt wird.