| 摘要 |
<p>L'invention est relative à un dispositif de traitement d'eau, notamment d'eau de piscine, par électrolyse au sel, comportant les éléments suivants : - un vase (1) de réception d'une électrode (4) dans lequel s'écoule l'eau à traiter; - une électrode (4) amovible comportant des plaques (5) portées par un culot (3) apte à être emprisonné entre un col (2) du vase et un écrou (10) de fermeture du vase ; - un capot (9) pour recouvrir des contacts électriques (6,7) d'alimentation des plaques qui sont portés par le culot de l'électrode, en laissant passer un câble d'alimentation (8). Selon l'invention, au moins l'un des éléments du vase ou du capot est translucide, le culot de l'électrode portant en outre au moins une diode électroluminescente (21) d'indication d'au moins un état fonctionnel de l électrode.</p> |
