| 摘要 |
The curtain (4) has a guide cord (5) with ends fastened with cord clamps (6) at a frame sidepiece (1'') of a window (1) running transverse to another frame sidepiece (1'). The curtain is movably guided to the guide cord running parallel to the latter frame sidepiece of the window. The cord clamps are fastened by adhering at the former frame sidepieces by a cord clamp fastening device in a form of an adhesive carrier. A broad side surface of the carrier is coated with an adhesive layer and comprises trenches connected with each other. |
