| 摘要 |
<p>La présente invention concerne un dispositif d'assainissement (2) de l'eau contenue dans un bassin, ledit dispositif comportant au moins un bac (3), fermé par un couvercle (4), pourvu d'un orifice d'entrée de l'eau (8) et d'un orifice de sortie de l'eau (9), le volume interne dudit bac (3) délimitant au moins un logement (5) agencé pour accueillir des moyens de filtration de l'eau et/ou des moyens de traitement de l'eau, ledit bac (3) comportant également des moyens de récupération des particules solides issues du traitement et/ou de la filtration de l'eau. Il se caractérise en ce que ledit logement (5), lesdits moyens de filtration de l'eau et lesdits moyens de traitement de l'eau sont agencés de manière telle que ledit bac (3) puisse être équipé desdits moyens de filtration de l'eau et/ou desdits moyens de traitement de l'eau selon des dispositions interchangeables et librement choisies par l'utilisateur.</p> |
