| 摘要 |
<p num="1">La présente demande décrit un procédé de positionnement axial d''un premier tube vis-à-vis d''un deuxième tube en vue du soudage desdits tubes au niveau de leurs d''extrémités dont les faces sont préalablement usinées et définissent un plan de joint, selon lequel on utilise une pluralité de vérins (1, 2) répartis autour du premier et du deuxième tube, lesdits vérins (1, 2) étant reliés à une unité centrale de traitement et de commande. On pilote le mouvement de chacun des vérins (1, 2) vis-à-vis de la surface extérieure du premier et/ou du deuxième tube afin de réaliser un alignement et un centrage des surfaces intérieures d''extrémité du premier et du deuxième tube. La présente demande décrit en outre un dispositif associé.
|
