| 摘要 |
What is provided is: a luminaire, in particular a standard lamp or desk lamp, with a luminaire stand (11), a luminaire column (12) extending from the luminaire stand (11) and a luminaire head (13) arranged at a first end of the luminaire column (12) opposite the luminaire stand (11), wherein the luminaire head (13) comprises first light-emitting means (41) for emitting indirect light from an upper side of the luminaire head (13) and second light-emitting means (14) for focused and directional emission of direct light from a lower side (15) of the luminaire head (13), and wherein the first light-emitting means (41) and the second light-emitting means (14) are dimmable separately from one another, wherein the luminaire head (13) is rotatable relative to the luminaire stand (11) or to the luminaire column (12), and wherein the first light-emitting means (41) and/or the second light-emitting means (14) are in the form of light-emitting diodes. |
