MOULDED MULTILAYER PLASTICS COMPONENT WITH CONTINUOUSLY REINFORCED FIBRE PLIES AND PROCESS FOR PRODUCING THIS COMPONENT

摘要

The present invention provides a moulded multilayer plastics component (1) with continuously reinforced fibre plies (2,2') which has a sandwich structure made of an internal structure (3) made of a foam material embedded between at least two outer plies of fibre composite plastic. Around the periphery of the embedded internal structure (3), the component (1) has a coherent edge made of the fibre composite plastic, formed through peripheral overdimensioning (2") of at least one of the fibre plies (2,2') with respect to the internal structure (3). Two alternative manufacturing processes are also disclosed for producing the multilayer plastics component (1).