| 摘要 |
Un procedimiento para sincronizar un electrocardiograma con unas imágenes de ultrasonidos, comprendiendo el procedimiento las etapas de: obtener un electrocardiograma durante al menos un latido del corazón de un sujeto, usando un sistema de Ecg; obtener una imagen de ultrasonidos del sujeto usando un sistema de ultrasonidos, en el que la imagen de ultrasonidos incluye suficientes fotogramas para representar, al menos, un latido del corazón del sujeto; y: acoplar, en el sistema de Ecg, una primera señal que introduce un marcador en el electrocardiograma; acoplar, en el sistema de ultrasonidos, una segunda señal que introduce un marcador en la imagen de ultrasonidos, existiendo una relación temporizada conocida entre la primera señal y la segunda señal, caracterizado porque la primera señal comprende un pulso rectangular y la segunda señal comprende una ráfaga de RF, a una frecuencia que es detectable por el sistema de ultrasonidos, que comprende adicionalmente las etapas de: identificar al menos una porción del electrocardiograma en el que aparece el primer marcador; identificar al menos un fotograma de la imagen de ultrasonidos que contiene el segundo marcador; y alinear el electrocardiograma y la imagen de ultrasonidos en el tiempo basado en (a) la al menos una porción identificada del electrocardiograma, (b) el al menos un fotograma identificado de la imagen de ultrasonidos y (c) la relación temporizada conocida.
|
