| 摘要 |
<p>Un conjunto para la realizacion de una junta roscada, que comprende un primero y un segundo componente tubular cada uno de eje de. revolucion (4) y cada uno provisto en uno de sus extremos (1; 3) de una zona roscada macho (10; 30) realizada sobre la superficie circunferencial exterior, que cada uno de los citados extremos (1; 3) finaliza por una superficie terminal (15: 35) que consta de los medios (14: 34) que forman juntos un dispositivo de garra, de manera de solidarizar en rotacion el primero y el segundo componente tubular, y que comprende un tercer componente tubular también de eje de revolucion (4) y provisto en cada uno de sus extremos (2; 2') sobre su superficie circunferencial interior de dos zonas roscadas hembras (20; 20'), que una de las dos zonas roscadas machos (10; 30) es apta para cooperar en roscado con una de las dos zonas roscadas hembras (20; 20') mientras que la otra zona roscada macho es apta para cooperar en roscado con la otra zona roscada hembra, caracterizado porque el extremo macho (1) del primer componente tubular así como el extremo hembra correspondiente (2) del tercer componente tubular comprenden los medios de puesta en rotacion libre (11; 21) tales que al final del roscado de la citada zona roscada macho (10) en la citada zona roscada hembra (20), los componentes tubulares que llevan las citadas zonas roscadas macho y hembra están en libre rotacion uno con respecto al otro.</p> |
