| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Streckbiegerichtanlage zum Streckbiegerichten von Metallbändern (1), mit mehreren in Banddurchlaufrichtung (D) hintereinander angeordneten und in Banddurchlaufrichtung (D) beabstandeten Richtrollen (5a, 6a, 7a, 8a), wobei das unter einer Zugspannung unterhalb der Elastizitätsgrenze stehende Band (1) um die Richtrollen (5a, 6a, 7a, 8a) wechselseitig gebogen wird und dabei eine plastische Streckung erfährt, wobei einer oder mehreren relativ zu dem Band (1) anstellbaren Richtrollen (5a, 6a, 7a) jeweils eine Umlenkrolle (5b, 6b, 7b) vorgelagert ist, welche einen grösseren Durchmesser als die jeweils nachgeordnete Richtrolle aufweist. Dieses Verfahren bzw. diese Anlage ist dadurch gekennzeichnet, dass die Richtrollen (5a, 6a, 7a) zur Variation der Eintauchtiefe derart relativ zu der zugeordneten Umlenkrolle (5b, 6b, 7b) anstellbar ist, dass die freie Bandlänge (F) zwischen Ablaufpunkt (9) des Bandes (1) von der Umlenkrolle bis zu dem Auflaufpunkt (10) des Bandes (1) auf die zugeordnete Richtrolle einen vorgegebenen Maximalwert, über dem sich Längswelligkeiten des Bandes ausbilden, nicht überschreitet. Die Auslegung der Anlage ist dabei vorzugsweise so getroffen, dass im Zuge der Variation der Eintauchtiefe bzw. des Umschlingungswinkels die freie Bandlänge über den gesamten Anstellbereich stets den Maximalwert nicht überschreitet.</p> |
