摘要 |
<p>#CMT# #/CMT# The frame (1) has a motor ring (50) connected with a base body (10) by a main bar (32) of a control device (30) and a stator bar (40). The bars comprise mechanical attenuation units for attenuation of torsional vibrations along a longitudinal extent of the bars. The bars are designed torsionally in adjacent area of the attenuation units. The attenuation units are provided in a region of the bars, where the region is arranged adjacent to the motor ring. Width and height of the bars remain constant in a region of the attenuation units. #CMT#USE : #/CMT# Frame for a cooling module of a combustion engine for a motor car (all claimed). #CMT#ADVANTAGE : #/CMT# The bars comprise mechanical attenuation units for attenuation of the torsional vibrations along the longitudinal extent of the bars, thus attenuating the noises produced by a fan motor to a frame body in an enhanced manner. The frame is manufactured in a simple and inexpensive manner. #CMT#DESCRIPTION OF DRAWINGS : #/CMT# The drawing shows a perspective view of a frame for a cooling module of a combustion engine of a motor car. 1 : Frame 10 : Base body 30 : Control device 32 : Main bar 40 : Stator bar 50 : Motor ring.</p> |