摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Personenkraftwagen mit Frontantrieb mit einem in einem Vorderwagenbereich (2) angeordneten Motorraum (7) in welchem ein Verbrennungsmotor (3) angeordnet ist. Eine an den Verbrennungsmotor (3) angeschlossenen Abgasanlage mit einem Schalldämpfer (4) und/oder einer Abgasreinigungseinheit ist mindestens größtenteils im Motorraum (7) angeordnet, in einem Bodenteil (8) des Personenkraftwagens (1) ein sich in Wagenlängsrichtung (11) erstreckender Getriebetunnel (9) eingeformt, welcher eine Gelenkwelle und ein Getriebegehäuse wenigstens größtenteils aufnehmen kann. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass im Bauraum des Getriebetunnels (9) der Schalldämpfer (4) und/oder die Abgasreinigungseinheit angeordnet sind, wobei eine Abgasausleitung aus der Abgasanlage in die Umgebung in Wagenlängsrichtung (11) gesehen zumindest annähernd in Höhe einer Aggregatetrennwand (10) vorgesehen ist, die einen Fahrgastraum (17) vom Motorraum (7) abtrennt.
|
申请人 |
DAIMLER AG;HAUG, TILMANN;LEMPENAUER, KLAUS;REINHARDT, JUERGEN;SCHAEUFELE, ANDREAS;SCHMIDT, TIMO |
发明人 |
HAUG, TILMANN;LEMPENAUER, KLAUS;REINHARDT, JUERGEN;SCHAEUFELE, ANDREAS;SCHMIDT, TIMO |