计算机执行的方法和使用查询执行搜索的系统及设备

摘要

本发明提供了计算机执行的方法和使用查询执行搜索的系统及设备，该方法包括：接收第一格式的第一搜索查询，第一搜索查询包含第一格式的第一项；从已知网页的集合中识别分别包含第一、第二锚文本串的第一、第二集合，每个第一锚文本串包含第一项，每个第二锚文本串包含第二格式的第二项，每个第一、第二锚文本串分别是一个各自的第一超链接的被显示部分，所有各自第一超链接指向第一文档；至少部分基于唯一项中的每一个在数个第二锚文本串中出现的频率，得出第一项以第二格式写成的候选翻译；响应于第一格式的搜索查询，提供搜索结果，搜索结果是由搜索引擎使用第二搜索查询识别的，该第二搜索查询包含第二格式的一个或多个候选翻译中的至少一个。

主权项

一种计算机执行的方法，包括：接收以第一格式表示的第一搜索查询，其中，所述第一搜索查询包含以所述第一格式写成的第一项；从已知网页的集合中识别包含数个第一锚文本串的第一集合和包含数个第二锚文本串的第二集合，其中，所述数个第一锚文本串中的每一个包含所述第一项，所述数个第二锚文本串中的每一个包含以不同于所述第一格式的第二格式写成的一个或多个第二项，并且所述数个第一锚文本串中的每一个和所述数个第二锚文本串中的每一个是一个各自的第一超链接的被显示部分，其中，所有的所述各自的第一超链接指向第一文档；至少部分基于一个或多个唯一项中的每一个在所述数个第二锚文本串中出现的频率，得出所述第一项的以所述第二格式写成的一个或多个候选翻译；以及响应于以所述第一格式表示的所述搜索查询，提供搜索结果，其中，所述搜索结果是由搜索引擎使用第二搜索查询识别的，该第二搜索查询包含以所述第二格式写成的一个或多个候选翻译中的至少一个。