| 主权项 |
一种光学系统，用于从反射自多层光碟的射线束中撷取复数信号光束，该反射射线束包括该复数信号光束及复数杂散光束，该多层光碟包括复数记录层，该复数记录层其中之一被定义做目标记录层，该复数信号光束被定义做从该目标记录层反射的射线束，该复数杂散光束被定义做从该目标记录层以外的记录层反射的射线束，该光学系统包含：偏振器，其位在该反射射线束的光学路径用于分裂该反射射线束；会聚光学元件，其位于该偏振器的前面或后面用于会聚该反射射线束；第一偏振转换光学元件，其位在第一虚拟面及第二虚拟面之间，该第一虚拟面包括该会聚光学元件会聚该复数信号光束之聚光区，该第二虚拟面包括该会聚光学元件会聚该复数杂散光束之聚光区，该第一偏振转换光学元件具有复数分割区用于将该复数信号光束及该复数杂散光束分割成二射线束且转换该等分割射线束的偏振，使得其中之一分割射线束具有不同于另一分割射线束的偏振；第二偏振转换光学元件，其位在该第一虚拟面及第三虚拟面之间，该第三虚拟面比该第一虚拟面更远离该会聚光学元件，该第三虚拟面包括会聚该复数杂散光束之聚光区，该第二偏振转换光学元件具有正对该第一偏振转换光学元件的该复数分割区之复数分割区用于转换透射穿过该第一偏振转换光学元件之该复数信号光束及复数杂散光束的偏振，使得该复数信号光束具有不同于该复数杂散光束之偏振；分析器，其基于偏振的差异，自透射穿过该第二偏振转换光学元件之该反射射线束中撷取该复数信号光束。 |
