| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Fördern von Material, insbesondere zum Austragen und/oder Dosieren von Schüttgut, mittels einer Horizontalzellenradschleuse, wobei die Horizontalzellenradschleuse ein in einem Zellenradgehäuse (2) angeordnetes Zellenrad (1) besitzt, welches um eine vertikale Drehachse drehbar ist, wobei ein durch die Horizontalzellenradschleuse zu förderndes Material von oberhalb des Zellenradgehäuses dem Zellenrad zuzuführen ist, innerhalb des Zellenradgehäuses in horizontaler Richtung gefördert wird und aus dem Zellenradgehäuse nach unten zu entlassen ist, und wobei das Zellenradgehäuse (2) zwischen einer Deckelplatte (3) und einer Bodenplatte (4) angeordnet ist, und wenigstens zwei Einlauf Öffnungen (11) in der Deckelplatte zum Zuführen des zu fördernden Materials und wenigstens zwei Auslauf Öffnungen (12) in der Bodenplatte zum Entlassen des zu fördernden Materials enthalten sind.</p> |
