| 摘要 |
The invention relates to a printing-table arrangement in which a printing table is formed in such a way that a substrate that is to be printed on can be supplied by means of a supply device, the substrate can be adjusted in position relatively with respect to a printing copy, the printing copy and the substrate can be moved relatively towards each other in the mutually adjusted position, a printing medium can be brought onto the substrate with the aid of the printing roller, the printing copy and the substrate that has been printed on can be moved relatively away from each other again, if necessary the substrate that has been printed on can be tested, and the substrate that has been printed on can be discharged again, in which in particular in a common frame (2) at least two printing tables (3, 4) are arranged side by side in such a way that corresponding substrates (11, 12) can be supplied, printed on and discharged again in parallel. At least with two adjacent printing tables (3, 4) the area between the two printing tables (3, 4) is preferably free of guiding, holding and movement elements, if applicable also testing elements, in such a way that if necessary substrates of differing widths are processed, including widths that are greater than those provided for by the dimensions of one individual printing table (3, 4).
|
