| 主权项 |
一种在溶液水存在下藉由将顺丁烯二酸与甲醇反应来二酯化顺丁烯二酸之方法，其包含以下步骤：(a)提供包含顺丁烯二酸及溶液水之馈料溶液，其中该馈料溶液包含约50至约70重量%之水；(b)在酯化区域中将包含顺丁烯二酸之馈料溶液与甲醇反应来形成顺丁烯二酸二甲酯及酯化作用之水；该酯化作用系在两阶段方法中，在自65至150℃之温度及自1至5巴之压力处理；(c)移除溶液水及酯化作用之水；及(d)回收顺丁烯二酸二甲酯。如请求项1之方法，其为连续方法。如请求项1或2之方法，其中在步骤(c)中所移除之水系再循环至步骤(a)。如请求项1或2之方法，其中在该馈料溶液系在供给至步骤(a)之前经过处理以减少水含量。如请求项1或2之方法，其中包含顺丁烯二酸之该馈料溶液在第一阶段中，系经单酯化作用同时经受酐馈料之单酯化作用。如请求项1之方法，其中步骤(b)系在酯化区域中进行，该酯化区域包含顺丁烯二酸于其中转化成单酯之第一反应器及单酯于其中转化成二酯之第二反应器。如请求项1或2之方法，其中在该酯化区域中提供一或多个加热器，及该酯化区域包含一或多个反应器。如请求项7之方法，其中至少一加热器系位于邻近至少一反应器之馈料点。如请求项1或2之方法，其中在步骤(c)中，实质上汽提溶液水及酯化作用之水。如请求项1之方法，其中该酯化作用系在催化剂存在下进行。如请求项1之方法，其中该酯化作用之第二阶段系在催化剂存在下进行。如请求项10或11之方法，其中该催化剂为液体催化剂。如请求项1或2之方法，其中于步骤(d)中回收之顺丁烯二酸二甲酯系进一步在氢化区域中与含氢流接触，该氢化区域含有可有效催化氢化作用以将至少一些顺丁烯二酸二甲酯转化成所要产物的氢化作用催化剂进料。如请求项13之方法，其中在该顺丁烯二酸二甲酯传至氢化区域之前将溶液水及酯化作用之水移除。如请求项14之方法，其中氢化作用系在异质酯氢化作用催化剂存在下于汽相中进行。如请求项14之方法，其中自氢化区域回收甲醇且再循环至步骤(b)之酯化区域。如请求项1或2之方法，其中将藉由水解来自顺丁烯二酸酐反应器之产物所形成的包含顺丁烯二酸之馈料溶液及自酯化区域回收的富含水之流再循环至吸收器，于该吸收器中进行来自顺丁烯二酸酐反应器之产物之水解。 |
