INFORMATION PROVIDING SYSTEM, REPRODUCTION DEVICE AND METHOD, INFORMATION PROVIDING DEVICE AND METHOD, RECORDING MEDIUM, AND PROGRAM

摘要

This invention relates to an information providing system, a reproducing apparatus, a reproducing method, an information providing apparatus, an information providing method, a recording medium, and a program. If an instruction is given to download a Japanese language audio file, update files corresponding to the content recorded on an optical disc 11 are downloaded. After being downloaded as the update files, audio stream files in Japanese are recorded to a local storage 12 along with accompanying clip information files, play list files for controlling reproduction of the audio stream files, and an updated navigation program file. The updated navigation program is used illustratively to reproduce a clip 3 audio stream file in Japanese. This invention applies among others to players to which a recording medium that stores contents is removable.