| 摘要 |
<p>There is described a modular element (Ia, Ib; Ia', Ib'; Ia'', Ib''; Ia''', Ib'' '; Ia'''', Ib'''') for a container processing machine (2), comprising one support element (20a, 20b; 20a', 20b'; 2Oa''', 2Ob'''); releasable connecting means (30a, 30a') for connecting support element (20a, 20b; 20a', 20b'; 2Oa''', 2Ob'' ') to either a fixed structure (5) or to a further modular element (Ib, Ia; Ib', Ia'; Ib'', Ia"; Ib''', Ia'''; Ib' ''', Ia''''); and one first worm-screw (11a, lib; 11a', lib'; Ha''', Hb'''; Ha'''', Hb'''') rotatable about a first axis (A, E; A', E'; A'''', E'''') with respect to said first support element (20a, 20b; 20a', 20b'; 2Oa''', 2Ob'''); worm-screw (Ha, Hb; Ha', lib'; Ha''', Hb'''; Ha'''', Hb'''') is fixed to first support element (20a, 20b; 20a', 20b'; 2Oa''', 2Ob''') with respect to a second axis (B, F) and to a third axis (C, G); support element (20a, 20b; 20a', 20b'; 2Oa''', 2Ob''') supports first axis (A, E; A', E'; A'''', E'''') of worm-screw (Ha, Hb; Ha', Hb'; Ha''', lib'"; Ha'''', Hb'''') at a first distance (L1, M1, Ni', O1 ' ) from a fourth axis (D parallel to said second axis (B, F) and at a second distance (L2, M2, N2 ', O2 ' ) from said fourth axis (D) parallel to said third axis (C, G); one between said first and second distances (L1, M1; L2, M2; N1', O1'; N2 ', O2 ' ) is associated to the format of said containers (3) to be conveyed.</p> |
