| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Hybridfahrzeuges, insbesondere eines Serienhybridfahrzeuges, mit zumindest einer elektrischen Maschine und zumindest einer Brennkraftmaschine, wobei die Brennkraftmaschine in zumindest einem ersten Betriebsbereich (B, D) des Fahrzeuges insbesondere stationär betrieben und in zumindest einem zweiten Betriebsbereich (A, C) des Fahrzeuges deaktiviert wird. Um ein stetiges Grundgeräusch ohne sprunghafte Änderungen zu ermöglichen, ist vorgesehen, dass während des zweiten Betriebsbereiches (A, C) ein Grundgeräusch (SB) erzeugt wird, welches dem Betriebsgeräusch (SC) der Brennkraftmaschine entspricht.</p> |
