Tragbares Sprühgerät

摘要

Tragbares Sprühgerät (1), mit einem Rückentragegestell (2), an dem eine Gebläseeinheit (3) und ein Vorratsbehälter (4) für einen auszubringenden Stoff befestigt sind, wobei die Gebläseeinheit (3) einen Antriebsmotor (5) und ein vom Antriebsmotor (5) angetriebenes Gebläse (6) umfaßt, dadurch gekennzeichnet, daß die Gebläseeinheit (3) mittels mindestens eines Antivibrationselementes (7) am Rückentragegestell (2) aufgehängt ist, und daß der Vorratsbehälter (4) eigenständig, unabhängig von der Gebläseeinheit (3) ebenfalls mittels mindestens eines Antivibrationselementes (8) am Rückentragegestell (2) aufgehängt ist, wobei ein herausnehmbares, starres Verbindungselement (9) zur schwingungstechnischen An- oder Entkopplung des Vorratsbehälters (4) an die bzw. von der Gebläseeinheit (3) vorgesehen ist.