DEVICE FOR DISPLAYING AND CONTROLLING VEHICLE-BASED FUNCTIONS IN A MOTOR VEHICLE

摘要

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Anzeige und Steuerung von kraftfahrzeugbezogenen Funktionen in einem Kraftfahrzeug mit einer an einem Lenkrad (1) angeordneten ersten Lenkradschalteranordnung (3) und einer Bildschirmanzeige (6), wobei mittels der ersten Lenkradschalteranordnung (3) ein auf der Bildschirmanzeige (6) dargestelltes Funktionsmenü gesteuert werden kann. Sie ist dadurch gekennzeichnet, dass das auf der Bildschirmanzeige (6) dargestellte Funktionsmenü auch mittels einer Bedienungsschalterordnung (5) mit der gleichen Bedienlogik wie mit der ersten Lenkradschalteranordnung (3) gesteuert werden kann, indem die prinzipielle Funktionsweise und die funktionale Gliederung der ersten Lenkradschalteranordnung (3) und der Bedienungsschalterordnung (5) gleich sind. Vorteile sind eine einfachere Bedienbarkeit für Fahrer und Beifahrer.