METERING DEVICE AND METERING METHOD

摘要

The invention relates to a metering device (10; 10a; 10b) comprising a guide tube (20; 20a; 20b), a piston (24; 24a; 24b) inserted displaceably in the guide tube (20; 20a; 20b), an actuating assembly (40; 40a; 42) for exerting a force on the piston (24; 24a; 24b) in order to displace the piston (24; 24a; 24b) in the guide tube (20; 20a; 20b), and a chamber (28, 30) for receiving a medium to be metered (34), said medium to be metered (34) can be aspirated or dispensed according to a displacement of the piston (24; 24a; 24b), the actuating assembly (40; 40a; 42) being equipped for a magnetic interaction with the piston (24; 24a; 24b).