| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verbindungskabel zur elektrischen oder Lichtwellenleiterverbindung zweier mit jeweils einem Anschlusselement versehener Systemgeräte (1, 4) zur Übertragung elektrischer Energie oder Datensignale, wobei das erste und zweite Ende des Verbindungskabels (8) jeweils mit einem Kupplungselement zum Anschluss an ein Anschlusselement eines Systemgeräts versehen ist. Erfindungsgemäß sind die Kupplungselemente jeweils mit einer Antennenanordnung (6,7) zur RFID-Kopplung mit einem in einem Systemgerät vorgesehenen RFID-Lesegerät bzw. RFID-Transponder ausgestattet, und die Antennenanordnungen (6,7) sind über eine Leitungsverbindung (5) elektrisch miteinander verbunden.</p> |
