| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Nockenwellenverstellanordnung (1) zur Veränderung der relativen Winkellage einer Nockenwelle (2) gegenüber einer Kurbelwelle einer Brennkraftmaschine, wobei die Nockenwellenverstellanordnung (1) ein von der Kurbelwelle angetriebenes Antriebselement (3) umfasst, das gegenüber der Nockenwelle (2) drehbar gelagert ist, wobei zwischen dem Antriebselement (3) und der Nockenwelle (2) mindestens zwei Hydraulikkammern ausgebildet sind, die mit einem Druckfluid beaufschlagbar sind, um eine definierte relative Drehstellung zwischen dem Antriebselement (3) und der Nockenwelle (2) einzustellen, wobei zur Steuerung des Flusses des Druckfluids in die Hydraulikkammern ein Steuerventil (4) vorgesehen ist, wobei das Steuerventil (4) von dem Bereich eines Nockenwellenlagers (5) aus über einen Fluidkanal (6, 7, 8, 9) mit Druckfluid versorgt wird. Um eine verbesserte Fluidleitung bei geringer Bauteilschwächung zu ermöglichen, sieht die Erfindung vor, dass der Fluidkanal (6, 7, 8, 9) einen Ringraum (6) umfasst, der zwischen dem axialen Ende (10) der zumindest abschnittsweise rohrförmig ausgebildeten Nockenwelle (2), einem flanschartigen Abschnitt (11) eines mit der Nockenwelle (2) drehfest verbundenen Gehäuseelements (12), in das das Steuerventil (4) eingebaut ist, einer radial innenliegenden Begrenzungsfläche (13) des Gehäuseelements (12) und einem Abschnitt (14) der Wandung des Nockenwellenlagers (5) gebildet wird.</p> |
