| 发明名称 | 用液体填充气溶胶容器的装置、能够容纳该装置的填充布置，和盖及配备有该种填充装置的气溶胶容器 | ||
| 摘要 | 填充装置，用于通过特别是配备有推动器元件(12)的填充布置用液体填充气溶胶容器，该填充装置包括杯(3)，该杯设计为容纳用于填充气溶胶容器的液体，在该杯的底部设置有适配到所述气溶胶容器的阀的喷射口，活塞头(7)，所述活塞头(7)通过推动包含在所述杯内的填充液体而起作用，以将所述填充液体从所述杯转移至所述容器。该活塞头(7)呈现为刮削器的形式，在转移操作期间与所述杯的内壁连续接触。该活塞头(7)成形为与所述杯一起工作，以在转移之后将所述活塞头(7)保持在所述杯内，从而形成将未被转移的剩余液体保留在所述杯内的气密壁。 | ||
| 申请公布号 | CN101287651B | 申请公布日期 | 2011.03.30 |
| 申请号 | CN200680034810.2 | 申请日期 | 2006.07.07 |
| 申请人 | 菲永投资公司 | 发明人 | 安托万·沙桑 |
| 分类号 | B65B3/12(2006.01)I;B65B3/32(2006.01)I;B65B31/00(2006.01)I | 主分类号 | B65B3/12(2006.01)I |
| 代理机构 | 中原信达知识产权代理有限责任公司 11219 | 代理人 | 郑立;林月俊 |
| 主权项 | 一种填充装置，用于利用液体填充气溶胶容器(1)，该填充装置包括杯(3)，所述杯(3)被设计为容纳用于填充所述气溶胶容器(1)的所述液体，所述杯(3)在其底部设置有：喷射口(4)，所述喷射口(4)可适配到所述气溶胶容器(1)的阀(2)；活塞头(7)，所述活塞头(7)通过推动包含在所述杯(3)内的填充液体而起作用，以将所述填充液体从所述杯(3)转移至所述容器(1)，其特征在于，所述活塞头(7)呈现为刮削器的形式，在转移操作期间与所述杯(3)的内壁连续接触，该活塞头(7)被成形为与所述杯(3)一起工作，以在转移之后将所述活塞头(7)保持在所述杯(3)内，从而形成将未被转移的剩余液体保留在所述杯(3)内的气密壁。 | ||
| 地址 | 法国法沃罗勒 | ||