| 摘要 |
<p>Compensator device for moving belts. This device is of the type that comprises a roller (5) that rotates rotatably on a shaft (6) and that pivots via said shaft between two supporting elements (1, 2), which provide support therefor so that the roller can be properly applied against said belts, thereby correcting the irregularities produced therein by the tensions to which the belts are subjected by the operations performed therewith. To that end, the support (1, 2) are constituted by two boxes (3, 4) closed with respective covers (7, 8), facing one another by means thereof, each cover having an aperture (7', 8') via which the ends (6a, 6b) of the shaft (6) pass through with clearance, each of which ends are attached to tie rods (10) included in the boxes (3, 4) and each end is linked to two rolling elements (11, 12) that can be moved, with clearance, each in an oblong aperture (13, 14) in a plate (9) coupled at the base of each box. The apertures (13, 14) form a "T" and the boxes (3, 4) are arranged inversely with respect to one another.</p> |
