发明名称 用于分离喷涂湿漆的装置和方法
摘要 为了实现一种用于从含有喷涂微粒的排出气流(120)中分离喷涂湿漆的装置,其中,喷涂微粒在喷漆设备的涂敷区(108)内进入排出气流(120)内以及其中该装置包括至少一个用于从至少一部分排出气流(120)中分离喷涂的分离装置(168),在所述装置中避免装置的壁表面粘结喷涂湿漆,提出:所述装置在涂敷区(108)的下面分成多个段(136、138),其中,在段之一内提供至少一个分离装置(168);以及所述装置包括至少一个气幕产生装置(200),用于在设置在至少一个导流件(132)处、限定排出气流流动路径的壁表面处产生气幕。
申请公布号 CN101272868B 申请公布日期 2011.03.23
申请号 CN200680035360.9 申请日期 2006.10.03
申请人 杜尔系统有限公司 发明人 迪特马尔·威兰;延斯·霍尔茨海默
分类号 B05B15/12(2006.01)I 主分类号 B05B15/12(2006.01)I
代理机构 中原信达知识产权代理有限责任公司 11219 代理人 郑立;林月俊
主权项 用于从含有喷涂微粒的排出气流(120)中分离喷涂湿漆的装置,其中,所述喷涂微粒在喷漆设备(100)的涂敷区(108)内进入所述排出气流(120)内,其中,所述装置(126)包括至少一个分离装置(168),用于从至少一部分所述排出气流(120)中分离所述喷涂湿漆,其特征在于,所述装置(126)包括设置在所述涂敷区(108)下面的流动室(128),所述流动室(128)通过至少一个导流件(132)分成多个段(136、138),其中,在所述多个段的其中之一内,提供至少一个分离装置(168),以及所述装置(126)包括至少一个气幕产生装置(200),用于在限定所述排出气流(120)的流动路径的壁表面处产生气幕,所述壁表面设置在所述至少一个导流件(132)处。
地址 德国斯图加特