| 摘要 |
Dispositivo de infusión para una máquina de café, que comprende un cilindro de infusión (6) con un ánima cilíndrica y dos émbolos (3, 4) con los cuales puede cerrarse el cilindro de infusión (6) para formar una cámara de infusión (12), estando sujetos de forma desplazable en un bastidor (2), uno con relación a otros, el cilindro de infusión (6) y los émbolos (3, 4) y pudiendo accionarse éstos a través de un dispositivo de accionamiento (9, 10), un dispositivo de suministro de polvo de café mediante el cual se puede llenar la cámara de infusión (12) con el polvo de café antes del proceso de infusión y antes del cierre de dicha cámara, y un dispositivo rascador (19) provisto de un elemento rascador (18) con el que puede arrastrarse hacia un recipiente de recogida (20) la torta de polvo de café (17) expulsada de la cámara de infusión (12) por un émbolo (4) después del proceso de infusión, caracterizado porque entre el elemento rascador (18) y el recipiente de recogida (20) está dispuesto un elemento de división (22) que divide en porciones la torta de polvo de café (17) arrastrada por el elemento rascador (18) antes de que ésta llegue al recipiente de recogida (20).
|
