| 摘要 |
1. Машина для розлива напитка, снабженная варочной камерой (2) и, по меньшей мере, одним клапаном для полного и/или частичного перекрытия потока упомянутого напитка, отличающаяся тем, что упомянутый, по меньшей мере, один клапан представляет собой электроклапан (3, 3'), управляемый с возможностью регулировки расхода напитка, который вытекает из варочной камеры (2). ! 2. Машина по п.1, в которой упомянутый электроклапан (3, 3') представляет собой пьезоэлектрический клапан. ! 3. Машина по п.2, в которой упомянутый электроклапан расположен, по меньшей мере, в выпускном отверстии (39, 39') упомянутой варочной камеры (2). ! 4. Машина по любому из пп.1-3, содержащая электронное управляющее устройство (5), при этом упомянутый электроклапан (3, 3') электрически связан с упомянутым управляющим устройством с обеспечением возможности полного или частично в требуемой степени перекрытия упомянутого выпускного отверстия (39, 39'). ! 5. Машина по п.4, в которой упомянутое управляющее устройство (5) воздействует на упомянутый электроклапан (3, 3') на основе сохраняемых в памяти алгоритмов для регулировки давления внутри варочной камеры 2. ! 6. Машина по п.5, содержащая средства контроля одного или более рабочих параметров машины, а упомянутое управляющее устройство (5) управляет упомянутым пьезоэлектрическим клапаном (3, 3') для компенсации отклонения одного или более упомянутых параметров от заданной величины. ! 7. Способ работы машины для розлива напитка, снабженной варочной камерой, характеризующийся этапом, на котором регулируют открытия/закрытие выпускного отверстия камеры 2 в требуемой степени посредством клапана (3, 3') с электрическим приводом. ! 8. Способ |
