发明名称 MAQUINA DE TRATAMIENTO DE ROPA DE CARGA FRONTAL.
摘要 Máquina (1) de tratamiento de ropa de carga frontal con una carcasa (4), con una abertura (10) de carcasa esencialmente circular que puede cerrarse por una puerta (5), y una cuba (2) fijada de forma pivotante, dispuesta en la carcasa (4) con una abertura (9) de cuba esencialmente circular y un manguito (6) de obturación que está dispuesto para la conexión entre la abertura (10) de carcasa y la abertura (9) de cuba, en el que está dispuesta una tobera (17) para introducir agua, y un medio (12) para generar vapor que comprende un depósito (21), un calefactor (26), una abertura (18) de entrada y una abertura (19) de salida común para vapor y agua que puede inyectarse a través de la tobera (17) en la zona del manguito (6) de obturación en el espacio interior de la cuba (2), caracterizada porque la afluencia de agua hacia la abertura (18) de entrada del medio (12) de generación de vapor puede controlarse a través de una válvula (15) de admisión, estando dispuesto entre la válvula (15) de admisión y la abertura (18) de entrada del depósito (21) un trayecto (23) de flujo libre que está formado porque el conducto termina detrás de la válvula (15) de admisión, por lo que el flujo de agua que entra puede pasar a un chorro de agua suspendido que puede volver a captarse en una abertura de una sección de conducto adicional y puede guiarse hacia la abertura (18) de entrada del depósito (21) y porque en la abertura (18) de entrada está dispuesta una válvula (20) de retención para evitar la salida de presión de vapor de la abertura (18) de entrada.
申请公布号 ES2349216(T3) 申请公布日期 2010.12.29
申请号 ES20080008698T 申请日期 2008.05.09
申请人 MIELE & CIE. KG 发明人 SIEDING, DIRK;FINKE, MICHAEL;SCHAEFFERSMANN, WILFRIED
分类号 D06F39/08;D06F39/00 主分类号 D06F39/08
代理机构 代理人
主权项
地址