用于释放液体或糊状产品的测定剂量的装置

摘要

一种用于释放液体或糊状产品的测定剂量的装置，包括至少一个产品的定量和释放设备(10)，该产品的定量和释放设备(10)包括实现在圆筒(14)中的定量室(12)。产品的入口和出口(16，18)形成在室的第一端部(12A)。该室的第二端部(12B)由活塞(20)划定界限，所述活塞(20)在圆筒(14)中的室的装填位置和室中盛装有产品的排出位置之间来回移动。所述活塞能够被操纵杆(26)操控，该操纵杆(26)沿着室的第一端部向第二端部的方向(S)延伸伸出圆筒。操纵杆(26)在圆筒的外部与传动杆(28)连接，该传动杆(28)从其与操纵杆的联结(30)开始沿着从室的第二端部向第一端部的方向(F)延伸且该传动杆(28)本身从位于室的第一端部一侧的该传动杆的端部(28A)开始来回地被操控，传动杆的端部(28A)位于室的第一端部的一侧。

主权项

用于释放液体或糊状产品的测定剂量的装置，包括至少一个产品的定量和释放设备(10，110)，该产品的定量和释放设备(10，110)包括形成在圆筒(14，114，214)中的定量室(12，112，212)，该定量室(12，112，212)包括第一端部(12A，112A，212A)、产品出口(18，118，218)、和第二端部(12B，112B)，产品的入口(16，116，216)位于所述第一端部(12A，112A，212A)，所述第二端部(12B，112B)由活塞(20，120，220)所限定，所述活塞(20，120，220)在圆筒(14，114，214)中的装填位置和排出位置之间来回移动，该装填位置使得可以通过产品的入口向定量室内供给产品，而所述的排出位置使得可以通过产品的出口将盛装在定量室内的产品释放，产品的入口能够为定量室的装填而打开且能够为定量室的排出而关闭，所述活塞能够被操纵杆(26，126)操控，该操纵杆(26，126)从所述活塞开始沿着定量室的第一端部向第二端部的方向(S)延伸伸出圆筒，操纵杆(26，126，226)在圆筒的外部与传动杆(28，128，228)连接，该传动杆(28，128，228)从其与操纵杆的联结器(30，130)开始沿着从定量室的第二端部向第一端部(28A，128A)的方向(F)延伸，且该传动杆(28，128，228)本身从位于定量室的第一端部一侧的该传动杆的端部(28A，128A)开始来回地被操控，与定量室(12，112，212)的第一端部相反的圆筒的端部向着容纳罩(36，136)中敞开，传动杆(28，128)在容纳罩(36，136)中延伸。