| 摘要 |
The invention relates to a painting line (100), comprising at least one painting booth (110), at least one device for supplying air to the painting booth, at least one conditioning unit (188), a plenum (168), arranged above the painting booth and separated from the painting booth by a filter ceiling, and a conveyor (104) for conveying the workpieces (102) to be painted in the painting booth, using a conveyor. The aim of the invention is to provide a compact painting line which allows an especially energy-efficient operation. The painting line according to the invention is characterized in that the device comprises at least one recirculation line (150) for recirculating air in an recirculating air circuit which connects at least one conditioning unit (188) to the plenum (154) and at least one straight recirculation section (154) which extends across at least one height (h) that is greater than the distance (H) between an underside (175) of the filter ceiling (174) and an upper side (105) of the conveyor (104), at least part of the recirculation section extending within an outer contour (111) of the painting booth (110). |
