METHOD AND DEVICE FOR NON-INVASIVE TEMPERATURE DETERMINATION IN BIOLOGICAL TISSUE TREATED WITH TREATMENT RADIATION

摘要

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur nichtinvasiven Temperaturbestimmung an mit einer Behandlungsstrahlung behandeltem biologischen Gewebe, insbesondere an einem mittels Laserstrahlung behandelten Augenhintergrund (7), bei welchem mittels Messstrahlungspulsen (11) eine von der Behandlungstemperatur abhängige Reaktion, insbesondere eine Druckwelle, erzeugt und mittels Detektoren (8) erfasst wird. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass Messstrahlungspulse (11) und Pulse (12) der Behandlungsstrahlung dem zu behandelnden Gewebe aus der gleichen Strahlungsquelle (1) aufeinander folgend, insbesondere alternierend zugeführt werden. Eine zur Durchführung der Erfindung geeignete Vorrichtung weist eine Strahlungsquelle (1), eine Bestrahlungsoptik (5), Detektoren (8) zur Bestimmung einer Reaktion, insbesondere einer Druckwelle, sowie eine zur Steuerung von Behandlungsstrahlung und Messstrahlungspulsen (11) geeigneten Systemsteuerung (10) auf, wobei die Systemsteuerung (10) zur Erzeugung von aufeinander folgenden, insbesondere alternierenden Pulsen (12) von Behandlungsstrahlung und Messstrahlspulsen (11) aus nur einer Strahlungsquelle (1), insbesondere einem modulierbaren Laser, vorgesehen ist. Durch die Erzeugung von Behandlungsstrahlung und Messstrahlspulsen mittels nur einer einzigen Strahlungsquelle wird der Bauaufwand ohne Verringerung der Messgenauigkeit reduziert. Darüber hinaus sind Behandlungsstrahlung und Messstrahlungspuls ohne weiteres Zutun auf dasselbe Zielvolumen im zu behandelnden Gewebe justiert.