| 摘要 |
Un cartucho de tinta, incluyendo: una caja (32) en la que se ha definido al menos una porción de una cámara de tinta (36), donde la cámara de tinta (36) está configurada para almacenar tinta, y la caja (32) tiene una cara delantera (40) y una cara trasera (42) enfrente de la cara delantera (40); una porción de suministro de tinta (51) colocada en la cara delantera (40) de la caja (32), donde la porción de suministro de tinta (51) está configurada para dispensar tinta desde el interior de la cámara de tinta (36) al exterior de la cámara de tinta (36); un elemento móvil (33) configurado para moverse con relación a la caja (32); y al menos un elemento elástico (34) que tiene un primer extremo que está acoplado a la cara trasera (42) de la caja (32) y un segundo extremo que está acoplado al elemento móvil (33), donde el al menos único elemento elástico (34) está configurado para expandirse en una dirección de expansión y para contraerse en una dirección de contracción opuesta a la dirección de expansión para mover el elemento móvil (33) con relación a la caja (32), y una forma de la caja (32) en las direcciones de expansión y contracción no es alterada cuando el al menos único elemento elástico (34) se expande y se contrae, donde todo el elemento móvil (33) está configurado para moverse de forma sustancialmente simultánea en una primera dirección con relación a la caja (32) cuando el al menos único elemento elástico (34) se expande, y todo el elemento móvil (33) está configurado para moverse de forma sustancialmente simultánea en una segunda dirección opuesta a la primera dirección cuando el al menos único elemento elástico (34) se contrae; donde las direcciones primera y segunda son paralelas a las direcciones de expansión y contracción; caracterizado porque la caja (32) también incluye una cara particular conectada a cada una de la cara delantera (40) y la cara trasera (42), y el elemento móvil (33) incluye una primera porción (92) y una segunda porción (90, 91) que se extiende desde la primera porción (92) en la segunda dirección, donde el al menos único elemento elástico (34) está acoplado a la primera porción (92) del elemento móvil (33), y la segunda porción (90, 91) del elemento móvil (33) engancha la cara particular y está configurado para deslizar en la cara particular.
|
