| 摘要 |
Criba de tubos acodados (1) para tratamiento de producto aséptico, con un cuerpo de carcasa (2) extendido en forma de copa, que está cerrado de modo separable con una tapa de la carcasa (6), con una inserción de criba (5) extendida en forma de tubo que está orientada con su eje longitudinal al menos en paralelo al eje longitudinal del cuerpo de la carcasa (2) dentro del mismo, y que está alojada de modo intercambiable, por un lado, en un suelo de la carcasa (2b) del cuerpo de la carcasa (2) y por otro lado en la tapa de la carcasa (6), en la que entre un tambor perforado (5a) de la inserción de criba (5) y una envoltura de la carcasa (2a) del cuerpo de la carcasa (2) está conformado un espacio anular (11) con un soporte de entrada (2d) dispuesto en el suelo de la carcasa con una abertura de entrada (2e), que establece una unión continua para fluidos hacia el espacio interior del tambor perforado (5a), con un soporte de salida (2f) dispuesto en la envoltura de la carcasa (2a) con una abertura de salida (2g) que establece una unión continua para fluidos hacia el espacio anular (11) con al menos una abertura de paso (5e) conformada en la región de la tapa de la carcasa (6) en la inserción de criba (5), conectable opcionalmente, a través de la cual está unido opcionalmente el espacio interior del tambor perforado (5a) con el espacio anular (11), en el que la abertura de paso (5e) está rodeada por un anillo de asiento (5d) que rodea en la parte frontal el tambor perforado (5a), en el que en la abertura de paso (5e), o junto a ella, está conformada una primera superficie de asiento (5f), en el que la abertura de paso (5e), a través de un elemento de cierre (4a) que se desplaza mediante translación, que actúa conjuntamente con una segunda superficie de asiento (4c) con la primera superficie de asiento (5f) se abre o se cierra opcionalmente, estando unido el elemento de cierre (4a) a través de la varilla de la válvula (4e) pasada a través la tapa de la carcasa (6) con un accionamiento (3) que se puede accionar de modo remoto, y estando puenteado este paso con un fuelle (4) que rodea de modo coaxial la varilla de la válvula (4e) y que, por un lado está unido con el elemento de cierre (4a), y por otro lado con la tapa de la carcasa (6).
|
