Device for adjusting carriage width of embroidery machine, has lift-controlled displacement drive of needle plate in direction of longitudinal axis of stick needle

摘要

The device has a lift-controlled displacement drive of a needle plate (5) in the direction of the longitudinal axis of the stick needle (1). An adjustment device is arranged in the mechanical connection chain for the adjustment of the horizontal displacement drive of the needle plate. The adjustment device is an adjustment nut or a set screw or an eccentric disk.