| 发明名称 | 用于采集液体样品的采样系统的联合驱动器 | ||
| 摘要 | 本发明提出了一种用于采集液体样品的采样系统(110)，其具有至少一个分析辅助装置(112)。所述采样系统(110)具有用于联接到所述分析辅助装置(112)的联接元件(152)以及至少一个用于驱动所述联接元件(152)从休息位置至偏转位置之运动的驱动单元(160)。所述驱动单元(160)包括能量转换器(162)，所述能量转换器设计成产生具有不同旋转方向的旋转运动。所述驱动单元(160)还具有联接装置，所述联接装置具有至少一个对旋转方向敏感的元件(194，218；242)，其中，所述联接装置设计成使得在第一旋转方向上将所述能量转换器(162)联接到第一系统功能上，在第二旋转方向上将所述能量转换器联接到第二系统功能上，其中所述第二系统功能不同于所述第一系统功能，所述第二旋转方向不同于所述第一旋转方向。 | ||
| 申请公布号 | CN101801268A | 申请公布日期 | 2010.08.11 |
| 申请号 | CN200880107825.6 | 申请日期 | 2008.09.19 |
| 申请人 | 霍夫曼-拉罗奇有限公司 | 发明人 | A·康亚;H·哈蒂格 |
| 分类号 | A61B5/15(2006.01)I | 主分类号 | A61B5/15(2006.01)I |
| 代理机构 | 中国专利代理(香港)有限公司 72001 | 代理人 | 李永波 |
| 主权项 | 一种用于采集液体样品的采样系统(110)，具有至少一个分析辅助装置(112)，其中，所述采样系统(110)具有用于联接到所述分析辅助装置(112)上的联接元件(152)以及至少一个用于驱动所述联接元件(152)从休息位置至偏转位置之运动的驱动单元(160)，其中，所述驱动单元(160)包括能量转换器(162)，所述能量转换器设计成产生具有不同旋转方向的旋转运动，其中，所述驱动单元(160)还具有联接装置，所述联接装置具有至少一个旋转方向敏感元件(194，218；242)以用于联接到所述能量转换器(162)上并用于将由所述能量转换器提供的机械能供应给不同的系统功能，其中，所述联接装置设计成在第一旋转方向上将所述能量转换器(162)联接到第一系统功能上，在第二旋转方向上将所述能量转换器联接到第二系统功能上，其中所述第二系统功能不同于所述第一系统功能，所述第二旋转方向不同于所述第一旋转方向。 | ||
| 地址 | 瑞士巴塞尔 | ||