发明名称 用于货船例如天然气运输船装载/卸载的浮动站
摘要 本发明涉及一种用于货船(9)例如天然气运输船装载/卸载的浮动站(1),所述浮动站包括至少一用于所述货船(9)停靠的区域,其特征在于,所述浮动站包括为减小所述浮动站摆动而设置的浸没裙部(15a,15b,17a,17b),从而在所述停泊区域减小所述浮动站(1)与所述货船(9)的相对移动。
申请公布号 CN1576163B 申请公布日期 2010.08.11
申请号 CN200410063533.0 申请日期 2004.07.09
申请人 多丽丝工程公司 发明人 纳塔利·当让;皮埃里克·I·L·M·索瓦热;让·F·M·佩潘-勒阿勒尔
分类号 B63B35/44(2006.01)I 主分类号 B63B35/44(2006.01)I
代理机构 中国国际贸易促进委员会专利商标事务所 11038 代理人 余全平
主权项 浮动站(1),其包括:-一浮箱(3),所述浮箱(3)部分地浸没并基本水平地延伸,-至少一浸没的裙部(15a,15b,17a,17b),所述至少一浸没的裙部沿所述浮箱的长度的至少一部分延伸,以便减小所述浮动站的摆动,以及-所述浮动站(1)被连接到海床,其特征在于,所述浮动站(1)是一用于装载液化天然气(LNG)的货物到货船(9)中/从货船(9)卸载液化天然气(LNG)的货物的浮动站,并且包括:-仓储设备,其用于将待要装载到所述货船中的液化天然气的货物/待要从所述货船卸载的液化天然气的货物储存在所述浮箱(3)中,-卸载和装载臂(7a,7b),其用于将所述液化天然气(LNG)的货物从所述货船卸载到所述仓储设备中,并用于将包含在所述仓储设备中的所述液化天然气(LNG)的货物装载到所述货船中,-至少一沿所述浮动站(1)的所述货船(9)的停泊区域,以及-定位装置(13,14),其用来相对于涌浪(D)、风、水流适当地定位所述浮动站(1),以便,当所述货船在所述停泊区域中系留到浮动站时,使货船(9)躲避所述涌浪(D),所述定位装置(13,14)包括一转塔(13),所述转塔(13)将所述浮动站(1)连接到海床,并且所述浮箱可以围绕所述转塔(13)在一水平面上枢转。
地址 法国巴黎