| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Lock-Box für ein elektronisches Schloss mit Lock-Box für ein elektromechanisches Schloss mit einem Gehäuse (1), in einer ersten Nusshälfte (2), die kraftschlüssig mit einerunden ist, wobei die erste Nusshälfte (2) ein Betätigungselement für ein Entriegelungsgestänge (20) aufweist, einer zweiten Nusshälfte (5), die kraftschlüssig mit einer zweiten Handhabe zur Betätigung des Schlosses verbunden ist, Rückstellelementen (9, 10), einem Kupplungselement (6), das in einer Ruheposition (a) die erste (2) und die zweite Nusshälfte (5) gegeneinander beweglich lässt und in einer Wirkposition (b) die beiden Nusshälften (2, 5) miteinander verbindet, einem Motor (7), einer Steuereinrichtung (8) sowie einer Energieversorgung, wobei das Kupplungselement (6) einen am Gehäuse (1) gelagerten verschwenkbaren Gelenkarm (11) aufweist, der in seiner Wirkposition (b) in Ausnehmungen (12, 13) der beiden Nusshälften (2, 5) eingreift, so dass bei Betätigung der zweiten Handhabe das Schloss über die zweite Nusshälfte (5) geöffnet werden kann.</p> |
