| 摘要 |
An apparatus for transferring fluid from a floating vessel to a subsea well, the apparatus comprising a subsea intervention module (30), characterised in that the apparatus further comprises an arm (21a-d) movably mounted to the subsea intervention module (30), the arm (21a-d) having at least one fluid conduit (56) connected to a connector (50) and a stab assembly (40) arranged on the end of a pipe (12), the connector (50) for receiving said stab assembly (40). A method for transferring fluids from a floating vessel to a subsea intervention module, the method comprising the steps lowering a stab assembly (40) from the floating vessel, the stab assembly arranged on a conduit (12), stabbing the stab assembly (40) into a connector (50) arranged on an arm (21a-d) movably connected to the subsea intervention module (30).
|
